Privacy & Disclaimer


Protecting your personal data is very important to us and we therefore adhere strictly to the regulations of the Data Protection Act. Data related to persons are only used on this website where they are necessary for technical reasons. The received data are under no circumstances either sold or passed on to third persons.

The provider explicitly points out that the data transfer in the internet (e.g. during e-mail communication) has safety gaps and cannot be protected completely from third persons accessing it.

The following declaration will explain to you how we guarantee this protection and what type of data is collected for what purpose.

Data Processing on this Website

This website uses Google Analytics, a web analysing service by Google Inc. („Google“). Google Analytics uses so-called “Cookies“, text data that are saved on your computer and which enable to analyse the use of this website. The information generated by the cookie on the use of your website is transferred and saved to a Google server in the U.S. as a rule.

  • Browsertyp/ -version
  • Used operating system
  • Referrer URL (the page previously visited)
  • Host name of accessing computer (IP-address- shortened)
  • Time of server request.

If the IP is anonymised on this website, Google will shorten your IP-address, however, within the area of the member states of the European Union or other countries belonging to the agreement of the European Economic Area. The full IP-address may be passed on to a Google server in the U.S. as an exception and shortened there. The IP has been anonymised on this website. On behalf of this website operator Google will use the information to evaluate your using this website in order to compile a report on website activities and to be able to provide further services in connection with the use of this website and the internet to the website operator.

The IP-address transferred from your browser within the scope of Google Analytics will not be combined with other data obtained by Google. You can prevent cookies from being saved by adjusting your browser software accordingly. May we, however, point out to you that in this case you will not be able to use all functions provided by this website to their full extent. Furthermore you are able to prevent Google from collecting and processing such data generated by the Cookie and those data referring to you using the website (including the IP-address) by downloading and installing the Browser-Plugin available under the following link: download plugin.

Right to Information

You are entitled at any time to request an information about personal data saved, their origin and their recipient as well as the purpose of saving them. You can request this specific information from Mr. Marc Melcher. E-mail:

Using the data of the Imprint for commercial use is explicitly not permitted, unless the provider has given his consent in writing beforehand or there already exists a business relationship. The provider and all persons named on this website herewith reject their data being used commercially or being passed on to third parties.


1. Limitation of Liability

The content of this website has been prepared with utmost care. The provider, does, however, not accept any guarantee for the contents made available to be correct, complete and up to date. The user of this website uses the contents at his own risk. Contributions marked with a name reflect the opinion of the relevant author and not that of the provider. No contract situation between the user and the website provider arises by just using the provider’s website.

2. External Links

This website contains links to third persons’ websites ("external links"). This website is subject to the liability of the relevant operator. The provider has checked the external contents upon the initial linking for possible existing legal infringements. At that time no apparent infringements could be detected. The provider has no influence at all on the current or future design or the contents of the linked sites. Providing external links does not mean that the provider supports the contents of the referred link. It is unacceptable for the provider to permanently monitor external links without having a specific indication of a legal infringement. Should such legal infringements become, however, apparent, the external link in question will be deleted at once.